NINGBO LALA TRANSLATION
拉近世界的距离!
24小时服务热线:0574-87953667
宁波拉拉翻译公司标识
  案 例  
综合类|Comprehensive
法律领域|Legal
机械领域|Mechanical
汽车领域|Automobile
电子电器领域|Electronic & Electrical
能源化工领域|Energy & Chemical
审读报告|Report
高级口译及配音|Oral & Dubbing
联系我们/CONTACT US
       
拉拉翻译客服   拉拉翻译客服
Ningbo Lala Translation
宁波市鄞州区南部商务区水街东区
天达巷与泰聚巷交汇处(罗蒙大厦旁)
电话:0574-8795 3667
0574-8901 7372(人力资源部)
传真:0574-8795 6576
邮箱:info@lala-trans.com
网址:www.lala-trans.com
 
 

综合类Comprehensive

       在拉拉翻译成立之初,在我们甚至还没有开始进行产业细分的时候,综合类稿件在我们的业务量中占据了极大的比例。雅戈尔的新款服装搭配手册,海洋世界的鱼类品种介绍,星级酒店的菜单和宴会介绍,随着宣传册的季度更新,我们收获的不只是信赖,还有自身的成长。我们的综合类译员拥有扎实的语言功底,了解如何在真实表达原文意思的同时加入适当的创意,能够用优雅的词藻诠释那份特定的意境。在实力得到验证后,我们开始了与各市级招商局的密切合作,翻译了大量的城市介绍,译作被带往美国、英国、西班牙、希腊等世界各国,吸引了一批批的投资者来到宁波、舟山等充满机遇与挑战的土地。

我司提供的综合类文件翻译主要包括:
公司或城市的宣传资料,主要为样本和网站翻译
请帖、派遣书、调职报告等公司文件翻译
企业员工雇佣协议、企业间合作协议、房屋租赁合同的翻译
酒店菜单、活动资料的翻译
招商所用的系列资料翻译

我司在长期合作的综合类典型客户及译作举例:

 宁波市外宣办 宁波投资创业中心 滨海园区 舟山招商局
宁波城市历史及人物介绍合集、宁波鄞州投资创业中心简介、鄞州滨海园区的招商资料、舟山城市介绍、六横招商系列资料翻译等。

 雅戈尔集团股份有限公司
《雅戈尔2010春夏订货会主题》、《GY品牌故事》、各季度服装搭配手册、宴会请帖等。

 宁波神凤海洋世界
《海洋世界简介》、《动物介绍》、《动物认领》、《2008中心生物救护情况》、《越层隧道》等。

 浙江洛兹股份有限公司
网站内容,包括:《集团公司介绍》、《子公司介绍》、《走进洛兹》等。

 舟山市外经贸局
舟山招商资料(76个项目)  行程安排 希腊招商资料

 宁波开元大酒店
《西餐厅酒水单》、《自助早餐》、《西餐菜名》、抵用券翻译等。


 宁波市商会会馆
《会馆介绍》、《会馆手册文字》、包厢名称翻译等。

 
 拉近世界的距离!- 选择专业的宁波翻译公司 - 拉拉翻译    电话:0574-87956575   E-mail:info@lala-trans.com
《中华人民共和国电信与信息服务业经营许可证》信息产业部备案号:浙ICP备07013029号 技术支持:比尔广告