NINGBO LALA TRANSLATION
拉近世界的距离!
24小时服务热线:0574-87953667
宁波拉拉翻译公司标识
  案 例  
综合类|Comprehensive
法律领域|Legal
机械领域|Mechanical
汽车领域|Automobile
电子电器领域|Electronic & Electrical
能源化工领域|Energy & Chemical
审读报告|Report
高级口译及配音|Oral & Dubbing
联系我们/CONTACT US
       
拉拉翻译客服   拉拉翻译客服
Ningbo Lala Translation
宁波市鄞州区南部商务区水街东区
天达巷与泰聚巷交汇处(罗蒙大厦旁)
电话:0574-8795 3667
0574-8901 7372(人力资源部)
传真:0574-8795 6576
邮箱:info@lala-trans.com
网址:www.lala-trans.com
 
 

汽车领域Automobile

       汽配行业一直在宁波占据了很大的市场,拉拉翻译在成立初期就与安通林华翔等宁波优质汽配企业开始了合作,凭借优质的服务、优秀的汽配译员队伍和对译稿质量的严格把关得到了众多客户的认可。现在,我们不但是安通林华翔、合兴集团、跃进前桥的唯一指定翻译供应商,还得到了汽车零部件协会的认可,这让我们非常自豪。为了能够给客户提供更好的服务,我们不断地整合及完善汽配行业的术语,目前已拥有近趋完美的汽配术语表。

我司提供的汽配类翻译主要包括:
技术标准及规范类资料翻译
零部件的程序文件翻译
零部件的加工说明书、使用说明书类资料
公司样本、简介等宣传资料翻译
陪同口译、同声传译等方面

我司在长期合作的汽配类典型客户及译作举例:

口笔译项目举例

 宁波安通林华翔有限公司
《夹具标准》、《交付运输过程中紧急事故应急措施》、《条形码编号的填写管理办法》、《周转铁箱、纸箱清理管理办法》、《模具开发合同》等,语种涉及英语、德语等。

 宁波帅特龙车辆部件有限公司
《装配车间作业指导卡》、《内门拉手总成品质》、《STL技术要求》、《QC工程表》、《车门面板技术标准》等,语言设计英语、日语、法语等。

 合兴集团
《**测试报告》、《技术标准》、《测试 AUX-IN音源输入接口 -- USB模块》等,语种为德语。

 宁波跃进汽车前桥有限公司
《公司介绍》、《产品介绍》等,语种为英语。 

口译项目举例

 时代电气宁波南车时代传感技术有限公司
时代南车今年与韩国的TS-LINK公司开始了密切的合作,我司为双方的技术指导,商业谈判等提供专业的口译译员,内容涉及屏蔽门、安全门、以及地铁投标的合作项目。

 宁波天宇汽车零部件有限公司
在天宇汽车接受菲亚特的供应审核时,我司为其提供专业的口译人员,为其远程电视会议及电话会议进行现场翻译,让双方得以进行无障碍的语言交流。

 
 拉近世界的距离!- 选择专业的宁波翻译公司 - 拉拉翻译    电话:0574-87956575   E-mail:info@lala-trans.com
《中华人民共和国电信与信息服务业经营许可证》信息产业部备案号:浙ICP备07013029号 技术支持:比尔广告